Učenička zadruga „Dub“ predstavila je svoj rad na završnoj školskoj priredbi. Izložbeno-prodajni prostor ispunili smo originalnim mirisnim svijećama, magnetima u obliku hrastova lista te dvama izdanjima kuharica „Svaki je zalogaj putovanje“.
U središnjem dijelu programa priredbe učenica 8.a razreda Leona Petrović predstavila je posebno višejezično izdanje kuharice „Svaki je zalogaj putovanje“ koje je izdano uz financijsku potporu Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih i turističke kompanije Valamar Riviera d.d. Kuharica je rezultat projekta koji je prerastao okvire obične zbirke recepata i postao priča o zajedništvu, učenju, stvaralaštvu i ljubavi prema zavičajnoj baštini. U stvaranju višejezičnog izdanja sudjelovalo je čak 57 učenika. Među njima je bilo 25 ilustratora koji su receptima podarili boje, oblike i prepoznatljive motive našega kraja te 32 prevoditelja koji su tradicionalne recepte približili govornicima drugih jezika (njemački, engleski i talijanski jezik). Posebno nas veseli što su neki učenici pokazali svoje talente u više područja pa su istodobno sudjelovali i u prevođenju i u ilustriranju.
Zadrugarima preostaje osmisliti marketinčku strategiju kojom će se predstaviti Turističkoj zajednici Općine Malinska-Dubašnica kako bi prodaja kuharica bila što uspješnija. Nadamo se da će kuharica pronaći put do onih kojima je i namijenjena, iznajmljivačima i njihovim inozemnim gostima.
Veseli nas činjenica da interes za mirisne svijeće ne jenjava. Zadovoljni smo i interesom za magnete i kuharice. Prodali smo gotovo sve što smo izložili!
Svi oni koji žele svoj primjerak višejezične kuharice, mogu pratiti događanja na kojima sudjeluje naša učenička zadruga ili se mogu javiti elektroničkom poštom našoj učeničkoj zadruzi (uzdub.malinska@gmail.com).
Simona Šamanić Ježabek
FOTOGALERIJA
